برنامج الإقراض الجماعي التضامني في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 集体担保贷款方案
- "برنامج" في الصينية 方案; 程序; 节目
- "برنامج التضامن الوطني" في الصينية 全国团结方案
- "البرامجيات الجماعية" في الصينية 群件
- "وحدة البرامج الجماعية" في الصينية 团体参观股
- "برنامج ليما للمساعدة المتبادلة والتضامن" في الصينية 关于互助与团结的利马纲领
- "برنامج أروشا للاعتماد الجماعي على الذات وإطار المفاوضات" في الصينية 阿鲁沙集体自力更生纲领和谈判框架
- "برنامج الجماعة لتقديم المساعدة من أجل التعمير والتنمية وتثبيت الاستقرار" في الصينية 共同体援助重建、发展和稳定方案
- "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمي للتطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة" في الصينية 区域空间应用促进可持续发展方案政府间协商委员会
- "برنامج تقييم المناخ للأغراض الزراعية" في الصينية 农业气候评估方案
- "برنامج التخفيف من حدة الفقر والتكاليف الاجتماعية للتكيف" في الصينية 减轻贫穷和调整的社会代价方案
- "برنامج القروض الإنمائية القطاعية" في الصينية 部门发展贷款方案
- "البرنامج الدولي للتضاهي الجيولوجي" في الصينية 国际地质对比方案
- "برنامج التدريب المتكامل لإدارة المراعي في منطقة الساحل" في الصينية 萨赫勒地区草地综合管理培训方案
- "برنامج التعاون الإقليمي من أجل الانتعاش الصناعي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية 拉丁美洲和加勒比工业复苏区域合作方案
- "المجموعة الرائدة للجباية التضامنية لتمويل التنمية" في الصينية 征收团结税为发展供资促进小组
- "المشاورة الحكومية الدولية الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية 亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商
- "برنامج توعية الجمهور" في الصينية 公共认识方案
- "برنامج التعبئة الاجتماعية" في الصينية 社会动员方案
- "برنامج التنمية الزراعية" في الصينية 农业发展方案
- "برنامج التحليل الاجتماعي والتحليل الجنساني" في الصينية 社会和社会性别分析方案
- "الجمعية المغربية للتضامن والتنمية" في الصينية 摩洛哥团结和发展协会
- "برنامج الحماية من الإشعاع" في الصينية 辐射防护方案
- "الاجتماع التقني لصانعي القرار في مركز تبادل المعلومات التابع لبرنامج العمل العالمي" في الصينية 全球行动纲领信息中心决策者技术会议
أمثلة
- برنامج الإقراض الجماعي التضامني
声援团体借贷方案 - ووفر برنامج الإقراض الجماعي التضامني قروض رأس المال العامل للمرأة من خلال نظام للضمان الجماعي ومنهجية للإقراض المتدرج.
团结集体贷款方案通过集体担保制度和分级贷款办法向妇女提供周转资本贷款。 - 24-10 وتشجع الأونروا تقديم القروض للمرأة عن طريق برنامج الإقراض الجماعي التضامني الذي يقتصر نشاطه على تقديم الائتمانات للنساء مالكات مشاريع الأعمال الصغيرة.
10 近东救济工程处通过其团结集体贷款方案推动向妇女贷款。 该方案只为妇女拥有的微型企业提供信贷。 - ومن البرامج التي حققت نجاحا خاصا من حيث معدل السداد برنامج الإقراض الجماعي التضامني الذي يركز نشاطه في قطاع غزة ويقدم الائتمانات لمجموعات من النساء يعتمدن مبدأ الضمان المتبادل لقروضهن.
还款率方面特别成功的是团体团结贷款方案。 该方案集中在加沙地带,借款给互相为贷款担保的妇女团体。 - وجزء من صميم البرنامج هو الالتزام بدمج النساء في صُلب أنشطته الائتمانية من خلال أحد منتجاته المتخصصة وهو برنامج الإقراض الجماعي التضامني الذي يشجع النساء على تحقيق الاعتماد الاقتصادي على النفس، وخاصة مَن يعملن في القطاع غير الرسمي.
该方案的一个组成部分是致力于使妇女参与其信贷活动,向妇女提供专门为她们而设的的团结集体借贷产品,鼓励妇女特别是在非正规部门工作的妇女在经济上自力更生。 - واقتصر تركيز برنامج الإقراض الجماعي التضامني التابع للأونروا، في إطار برنامجه لتوليد الدخل، على تقديم القروض للنساء اللاتي يمتلكن مؤسسات متناهية الصغر في الضفة الغربية وقطاع غزة، حيث تشكل المرأة فيه هيئة تشغيله بالكامل تقريبا على مستوى الإدارة وتقديم الائتمان.
作为其创收方案的一部分,近东救济工程处的团结集体贷款方案只向西岸和加沙地带的微型企业女业主提供贷款。 该方案的整个业务层次的管理层和授权贷款人员几乎都由妇女组成。
كلمات ذات صلة
"برنامج الإغاثة الطارئة لأزمة الخليج" بالانجليزي, "برنامج الإغاثة الطارئة من الجفاف" بالانجليزي, "برنامج الإغاثة وإعادة التأهيل" بالانجليزي, "برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية" بالانجليزي, "برنامج الإفراج عن السجناء السياسيين" بالانجليزي, "برنامج الإلحاق" بالانجليزي, "برنامج الإلحاق بالعمل الميداني" بالانجليزي, "برنامج الإنذار المبكر في مجال الأغذية" بالانجليزي, "برنامج الإنسان والمحيط الحيوي" بالانجليزي,